Keine exakte Übersetzung gefunden für ساموا الأمريكية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ساموا الأمريكية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I. Samoa Americana
    أولا - ساموا الأمريكية
  • Como Samoa Americana es un Territorio no incorporado y no organizado de los Estados Unidos, no todas las disposiciones de la Constitución de los Estados Unidos se le aplican.
    والمقيمون في جزر ساموا الأمريكية ليسوا من مواطني الولايات المتحدة.
  • Los huracanes y las tormentas tropicales suponen una grave amenaza para Samoa Americana.
    وتمثل الأعاصير والعواصف المدارية خطرا كبيرا على ساموا الأمريكية.
  • Esa es la posición que han mantenido las autoridades de Samoa Americana a lo largo de los años y no ha cambiado.
    وظل مسؤولو ساموا الأمريكية على موقفهم هذا على مر السنوات.
  • Gracias al proyecto de ley, los bonos de Samoa Americana resultan más interesantes para los inversores y se eliminan los gastos del Gobierno en concepto de pago de intereses por los bonos que pudiera emitir16.
    ويجعل هذا القانون سندات ساموا الأمريكية أكثر جاذبية للمستثمرين ويوفر على حكومة ساموا الأمريكية تكاليف ما قد تصدره من سندات البلديات(16).
  • El representante de Samoa Americana dijo que la posición de la población de este territorio había sido coherente con su deseo de mantener su estatuto político con los Estados Unidos: eran independientes dentro de un sistema federalizado de estados y territorios autónomos.
    صرح ممثل ساموا الأمريكية أن موقف شعب ساموا الأمريكية ظل متسقا مع رغبته في الإبقاء على وضعه السياسي مع الولايات المتحدة على حاله.
  • Tokelau, Bermuda, Samoa Americana y las Islas Caimán pueden formar parte del primer grupo.
    ويمكن أن تدرج توكيلاو وبرمودا وساموا الأمريكية وجزر كايمان فى المجموعة الأولى.
  • Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre Samoa Americana y demás información pertinente,
    إذ تحيط علما بورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة بشأن ساموا الأمريكية والمعلومات الأخرى ذات الصلة،
  • Samoa Americana es un territorio no autónomo bajo la administración de los Estados Unidos de América.
    إن ساموا الأمريكية هي إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي خاضع لإدارة الولايات المتحدة الأمريكية.
  • En 1978, el pueblo de Samoa Americana eligió por primera vez su propio Gobernador.
    وفي سنة 1978، قام شعب ساموا الأمريكية للمرة الأولى بانتخاب حاكمه.